Der Weg der Gefährten hat sich geteilt. Ringträger Frodo und sein treuer Begleiter Sam treffen in den Bergen von Emyn Muil auf Gollum, dem einst Bilbo Beutlin den Einen Ring wegnahm. Gollums Versuch, den mächtigen Ring von Frodo zu stehlen, misslingt, doch die Hobbits bringen es nicht übers Herz, die Kreatur zu töten. Stattdessen soll Gollum die beiden nach Mordor an die Pforten von Barad-Dûr, Saurons Festung, führen, wo Frodo den Ring vernichten will. Währenddessen folgen Aragorn, Elben-Bogenschütze Legolas und Zwerg Gimli den Spuren der von Orks verschleppten Hobbits. Im Menschenkönigreich Rohan ersuchen sie Unterstützung. Doch König Theoden steht unter einem tödlichen Bann Saurons. Erst als Gandalf als wiedergeborener weißer Zauberer zurückkehrt, wendet sich das Blatt. Er befreit Theoden von dem Fluch und bringt die Menschen von Rohan hinter sich. Unterdessen rückt Saurons Verbündeter Saruman mit einer 10.000 Mann starken Armee von Uruk-hais in RIchtung der Menschenstadt vor…
Disc 1:
M2TS, 2 video tracks, 6 audio tracks, 24 subtitle tracks, 1:46:39, 24p /1.001
1: Chapters, 30 chapters
2: h265/HEVC, 2160p24 /1.001 (16:9), 10 bits
3: h265/HEVC, 1080p24 /1.001 (16:9), 10 bits – Dolby Vision Enhancement Layer
4: TrueHD/AC3 (Atmos), English, 7.1 channels, 48kHz
(embedded: AC3 EX, 5.1 channels, 448kbps, 48kHz, dialnorm: -27dB)
5: DTS Master Audio, French, 5.1 channels, 16 bits, 48kHz
(core: DTS, 5.1 channels, 1509kbps, 48kHz)
6: DTS Master Audio, German, 6.1 channels, 16 bits, 48kHz
(core: DTS-ES, 6.1 channels, 1509kbps, 48kHz)
7: DTS Master Audio, Italian, 6.1 channels, 16 bits, 48kHz
(core: DTS-ES, 6.1 channels, 1509kbps, 48kHz)
8: DTS Master Audio, Spanish, 5.1 channels, 16 bits, 48kHz
(core: DTS-ES, 5.1 channels, 1509kbps, 48kHz)
9: DTS Master Audio, Japanese, 5.1 channels, 24 bits, 48kHz
(core: DTS, 5.1 channels, 1509kbps, 48kHz)
10: Subtitle (PGS), English
11: Subtitle (PGS), French
12: Subtitle (PGS), German
13: Subtitle (PGS), Italian
14: Subtitle (PGS), Spanish
15: Subtitle (PGS), Dutch
16: Subtitle (PGS), Chinese
17: Subtitle (PGS), Chinese
18: Subtitle (PGS), Korean
19: Subtitle (PGS), Spanish
20: Subtitle (PGS), Czech
21: Subtitle (PGS), Danish
22: Subtitle (PGS), Finnish
23: Subtitle (PGS), Modern Greek
24: Subtitle (PGS), Norwegian
25: Subtitle (PGS), Polish
26: Subtitle (PGS), Swedish
27: Subtitle (PGS), Thai
28: Subtitle (PGS), French
29: Subtitle (PGS), German
30: Subtitle (PGS), Italian
31: Subtitle (PGS), Spanish
32: Subtitle (PGS), Japanese
33: Subtitle (PGS), Japanese
Disc 2:
M2TS, 2 video tracks, 6 audio tracks, 24 subtitle tracks, 2:08:53, 24p /1.001
1: Chapters, 38 chapters
2: h265/HEVC, 2160p24 /1.001 (16:9), 10 bits
3: h265/HEVC, 1080p24 /1.001 (16:9), 10 bits – Dolby Vision Enhancement Layer
4: TrueHD/AC3 (Atmos), English, 7.1 channels, 48kHz
(embedded: AC3 EX, 5.1 channels, 448kbps, 48kHz, dialnorm: -27dB)
5: DTS Master Audio, French, 5.1 channels, 16 bits, 48kHz
(core: DTS, 5.1 channels, 1509kbps, 48kHz)
6: DTS Master Audio, German, 6.1 channels, 16 bits, 48kHz, 1001ms
(core: DTS-ES, 6.1 channels, 1509kbps, 48kHz)
7: DTS Master Audio, Italian, 6.1 channels, 16 bits, 48kHz
(core: DTS-ES, 6.1 channels, 1509kbps, 48kHz)
8: DTS Master Audio, Spanish, 5.1 channels, 16 bits, 48kHz
(core: DTS-ES, 5.1 channels, 1509kbps, 48kHz)
9: DTS Master Audio, Japanese, 5.1 channels, 16 bits, 48kHz
(core: DTS, 5.1 channels, 1509kbps, 48kHz)
10: Subtitle (PGS), English
11: Subtitle (PGS), French
12: Subtitle (PGS), German
13: Subtitle (PGS), Italian
14: Subtitle (PGS), Spanish
15: Subtitle (PGS), Dutch
16: Subtitle (PGS), Chinese
17: Subtitle (PGS), Chinese
18: Subtitle (PGS), Korean
19: Subtitle (PGS), Spanish
20: Subtitle (PGS), Czech
21: Subtitle (PGS), Danish
22: Subtitle (PGS), Finnish
23: Subtitle (PGS), Modern Greek
24: Subtitle (PGS), Norwegian
25: Subtitle (PGS), Polish
26: Subtitle (PGS), Swedish
27: Subtitle (PGS), Thai
28: Subtitle (PGS), French
29: Subtitle (PGS), German
30: Subtitle (PGS), Italian
31: Subtitle (PGS), Spanish
32: Subtitle (PGS), Japanese
33: Subtitle (PGS), Japanese
